Like all good catchphrases, ‘laborare est orare’ [‘to work is to pray’] is a mis-rendering. Just as S. Francis probably didn’t use the words, ‘preach the Gospel at all times, use words if necessary’, so ‘laborare est orare’ is a popular mis-rendering of the Benedictine, ‘ora et labora’ [‘prayer and work’].